BvB!

A teraz trochę o pewnym zespole: Black Veil Brides
Otóż słucham ich od pewnego czasu i bardzo ich lubię. Dlaczego? Sama nie wiem. Lubię jak grają ( a grają świetnie), lubię głos Andy'ego. Cenię ich także za teksty piosenek.... Są niesamowite. Zamieszczę ttu tekst jednej z piosenek z nowej płyty. Co myślicie?:):)
I ruled the world, with these hands,
I shook the heavens to the ground,
I laid the Gods to rest.
I held the key to the kingdom lions,
Guarding castle walls.
I hail the King of Death.

Then I lost it all.
Dead and broken.
My back’s against the wall.
Cut me open.
I’m just trying to breathe,
‘Just trying to figure it out,
Because I build these walls
to watch them crumbling down’ I said.

Then I lost it all.
Who can save me now?

I stood above, another war,
another jewel upon the crown.
I was the fear of man,
But I was blind, I couldn’t see
The world there, right in front of me.
But now I can.

Cause I’ve lost it all.
Dead and broken.
My back’s against the wall.
Cut me open.
I’m just trying to breathe,
'Just trying to figure it out,
Because I build these walls
To watch them crumbling down’ I said.

Then I lost it all.
Who can save me now?

I believe, that we all fall down, sometimes.
Can’t you see, that we all fall down, sometimes.

I believe, that we all fall down, sometimes.
Can’t you see, that we all fall down, sometimes.

I believe, that we all fall down, sometimes.
Yeah….

 A tu tłumaczenie:

Rządziłem światem, tymi rękami
Strąciłem niebiosa na ziemię.
Kładłem Bogów do snu,
Trzymałem klucz do królestwa lwów,
Strzegących zamkowych murów
Czciłem Króla Śmierci.

Potem straciłem wszystko.
Martwy i zniszczony.
Moje plecy przeciwko murom.
Otworzyły mnie.
Staram się tylko oddychać,
"Staram się to tylko zrozumieć.
Ponieważ wzniosłem te mury,
aby patrzeć jak upadają", powiedziałem.

Potem straciłem wszystko.
Kto może mnie teraz uratować?

Stałem ponad, kolejna wojna,
kolejny klejnot w koronie.
Byłem obawą człowieka
Ale byłem ślepcem, nie potrafiłem dostrzec
Świata, tuż przede mną.
Ale teraz potrafię.

Bo straciłem wszystko.
Martwy i zniszczony.
Moje plecy przeciwko murom.
Otworzyły mnie.
Staram się tylko oddychać,
"Staram się to tylko zrozumieć,
Ponieważ wzniosłem te mury,
aby patrzeć jak upadają", powiedziałem.

Potem straciłem wszystko.
Kto może mnie teraz ocalić?

Wierzę, że wszyscy czasem upadamy.
Nie widzisz, że czasem wszyscy upadamy?

Wierzę, że czasem wszyscy upadamy.
Nie widzisz, że czasem wszyscy upadamy?

Wierzę, że czasem wszyscy upadamy.
Yeah...
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Wierzę, że wszyscy czasem upadamy.
Nie widzisz, że czasem wszyscy upadamy?

Wierzę, że czasem wszyscy upadamy.
Nie widzisz, że czasem wszyscy upadamy?

Wierzę, że czasem wszyscy upadamy.
Yeah...
No i oczywiście piosenka ^.^: